Tilkkutäkkitakki

(alkup. Dolly Parton: Coat of many colors)

Kirkkaana vie jälleen taakse vuosien
mun nuoruuteen muistoni.
Muistan riepulaatikon, jonka me saimme,
ja kuinka äiti rievut hyödynsi.
Monenvärisiä riepui
pienii palasii,
eikä takkii ollut mul',
ja syksykin jo kylmeni.
Äiti yhteen rakkaudella
rievun palat ompeli.
Hän teki tilkkutäkkitakin,
josta ylpeilin.

Ommellessaan äiti kertoi
Raamatusta luvusta
Joosefista sekä tämän
värikkäästä puvusta:
"Kenties takki sulle
tuo onnee, iloa."
Vaikee mun malttaa, ja takin
siunas äidin suudelma.

Mun tilkkutäkkitakki,
jonka äiti ompeli,
rievuista on tehty,
mut siitä ylpeilin.
Vaikkei meillä ollut rahaa,
olin rikas, tunsin sen,
tilkkutäkkitakissani
kans' äidin rakkauden.

Siis paikat housuissani
ja reiät kengissäin
tilkkutäkkitakissani
mä riensin kouluun päin
vain huomataksein pilkkaa
ja toisten nauravan
tilkkutäkkitakilleni,
jonka puin kirjavan.

Enkä ymmärtänyt sitä
vaan rikkaaks itseni,
ja kerroin rakkaudesta,
jonka äiti saumasi,
ja äidin ommellessaan
kertomasta tarinasta
ja et tilkkutäkkitakki
oli kallein vaatteista.

He eivät ymmärtäneet,
ja mä selittää koitin,
et olet köyhä vain,
jos sä päätät olla niin.
Tiedän, ettei ollut rahaa,
silti tunsin rikkauden
tilkkutäkkitakissani
kans' äidin rakkauden,
kans' rakkauden.

(13.5.2013)